WHERE EAGLES DARE
(Harris)

It's snowing outside the rumbling sound
of engines roar in the night
The mission is near the confident men
are waiting to drop from the sky

The Blizzard goes on
but still they must fly
No one should go where eagles dare

Bavarian alps that lay all around
they seem to stare from below
The enemy lines a long time passed
are lying deep in the snow

Into the night they fall through the sky
No one should fly where eagles dare

They're closing in the fortress is near
it's standing high in the sky.
The cable car's the only way in
it's really impossible to climb

They make their way but maybe too late
They've got to try to save the day

The panicking cries the roaring of guns
are echoing all around the valley
The mission complete they make to escape
away from the Eagles Nest

They dared to go where no one would try
They chose to fly where eagles dare

Kémek a sasfészekben

(Where Eagles Dare - Harris)   6.10

Havazik, a motorok morajló hangja

Zúg az éjszakában,

Közel a helyszín, magabiztos emberek

Várják az ugrást az égből.

A hóvihar még mindig tart, de tovább kell repülniük

Senkinek sem kellene oda mennie, ahová a sasok merészkednek

Ahogy lenéznek, lent a Bajor Alpok terül el

Az ellenséges vonalak, hosszú ideig tart átsiklani felettük

Mélyen a hóban fekszenek.

Az égből hullanak az éjszakába

Senkinek sem kellene oda repülnie, ahová a sasok merészkednek.

Megközelítik az égbe nyúló erődítményt

A drótkötélpálya az egyetlen út

Ezt valóban képtelenség megmászni.

Megteszik az utat, de talán túl késő már

Meg kell próbálniuk megelőzni a bajt.

A félelemsikolyok, a fegyverek dörgése

Visszhangzik körös-körül a völgyben,

A feladat elvégezve, elmenekülnek

A Sasfészekből.

Oda merészkedtek, hová senki sem próbálna

Ők választották, hogy oda repülnek, ahová a sasok merészkednek.